About us
CarDeal.co.nz · Every listing, two languages
Who we are
CarDeal.co.nz is New Zealand's first Chinese–English bilingual used-car marketplace. We let Chinese-speaking sellers list a car in their own language and automatically publish an English version too — reaching buyers right across New Zealand, with no language barrier.
The problem we solve
Many Chinese New Zealanders face two hurdles when selling a car: limited English makes listing and messaging hard, while a Chinese-only post can't reach local English-speaking buyers. Buyers face the mirror image. CarDeal bridges both sides.
What makes us different
· List once, bilingual everywhere — post in Chinese, we auto-generate the English version for full exposure.
· Auto-translated messaging — you write in Chinese, the buyer reads English, and vice versa.
· Chinese-service badge — sellers who offer Chinese communication are clearly marked.
· Verified dealers — dealerships are reviewed and verified to prevent impersonation.
· Free listings for private sellers.
Trust & safety
CarDeal is an information-intermediary platform committed to a genuine, trustworthy marketplace: dealer verification, prevention of duplicate listings, and moderation of non-compliant content. We encourage buyers and sellers to verify vehicles and transact carefully.
Contact us
For questions, feedback, or to report inaccurate information, please reach us via the "Contact us" link at the bottom of the page. Chinese-language support is available.